Du backst heute Brathendl?
Tu prépares du poulet rôti aujourd'hui ?
„Wenn nämlich, wie in der Hühnermast üblich, zigtausende Tiere auf engstem Raum und binnen exakt 35 Tagen vom Küken zum Brathendl aufgepumpt werden, dann muss eben mit Medikamenteneinsatz vorgebeugt werden.“
« Si en effet, comme c'est l'usage dans l'élevage intensif, des dizaines de milliers d'animaux sont gavés dans un espace confiné pour passer en trente-cinq jours exactement de l'état de poussin à celui de poulet rôti, il faut bien prévenir les risques en recourant aux médicaments. »