„Ich stehe am Coupéfenster und blicke in die Nacht des vertrauten Firmaments.“
« Je me tiens à la fenêtre du compartiment et contemple la nuit du firmament familier. »
„Der blickte unbeteiligt durchs Coupéfenster.“
« Celui-ci regardait par la fenêtre du compartiment d'un air impassible. »