Ihr habt einen viel zu großen Dünkel.
Vous avez beaucoup trop d'arrogance.
„Denn auch wenn Guttenberg es immer wieder anders zu formulieren sucht, der Dünkel bricht sich in seinen Worten immer wieder Bahn.“
« Car même si Guttenberg cherche sans cesse à le formuler autrement, l'arrogance se fraye sans cesse un chemin dans ses paroles. »
