„Im gelblichen Licht der Deckenleuchte sah Elma die deutlichen Ringe unter ihren Augen, die sie versucht hatte, mit Schminke zu kaschieren“
« Dans la lumière jaunâtre du luminaire de plafond, Elma vit les cernes marquées sous ses yeux, qu'elle avait essayé de cacher avec du maquillage »