„Die Denkmuster des 20. Jahrhunderts waren viel früher entwickelt worden, und zwar die radikalen genauso wie die kompromisslerischen.“
« Les schémas de pensée du XXe siècle avaient été élaborés beaucoup plus tôt, aussi bien les radicaux que ceux prônant le compromis. »
„In der Schule setzte sich die Einübung militärischer Denk- und Verhaltensmuster fort.“
« À l'école, l'entraînement des schémas de pensée et de comportement militaires se poursuivait. »
