„Endlich kamen schwere Schritte über den Dielenfußboden, und ein Mann erschien in der Türöffnung, ein großer Mann in den Vierzigern mit dicken Unterarmen und riesigen Händen.“
« Enfin des pas lourds retentirent sur le plancher en lames, et un homme apparut dans l'encadrement de la porte, un grand homme dans la quarantaine aux avant-bras épais et aux mains énormes. »
