„Es gehörte nicht zu den Dienstaufgaben eines Obergefreiten, die Waschgepflogenheiten von Männern seiner Gruppe zu beaufsichtigen.“
« Il ne faisait pas partie des tâches de service d'un caporal de surveiller les habitudes de lavage des hommes de son groupe. »