
dictée- texte dit lentement par une personne et transcrit mot à mot par une autre
ein Text, der von einer Person langsam gesprochen und von einer anderen Person wörtlich mitgeschrieben wird
action de dicter- fait de dire lentement un texte qu’un autre transcrit mot à mot
das langsame Sprechen eines Textes, den ein anderer wörtlich mitschreibt
diktat- contrainte à laquelle on ne peut rien opposer ; chose ordonnée à quelqu’un sans possibilité de s’y opposer
ein Zwang, dem man nichts entgegensetzen kann; etwas das jemandem ohne die Möglichkeit, sich zu widersetzen, befohlen wird