Ich brauch Dope! Hast du noch was Dope für mich?
Il me faut de la drogue ! Tu as encore de la drogue pour moi ?
„Glücksnärrische zucken wie geköpfte Gockel, kippen haltlos ins Wasser, hingestreckt vom Dope, vom Lachen, von dem Bewusstsein wohl, dass es ekstatischer auf Erden gerade nicht werden kann.“
"Les fous de bonheur tressautent comme des coqs décapités, basculent sans retenue dans l'eau, terrassés par la drogue, par le rire, sans doute par la conscience qu'on ne peut être plus extatique sur terre."