Die Lehrtätigkeit des Dozenten bzw. der Dozentin erstreckt sich hauptsächlich auf Vorlesungen und Seminare.
L’activité d’enseignement de l’enseignant ou de l’enseignante porte principalement sur les cours magistraux et les séminaires.
„Betreut wurde die Arbeit von einem Doktorvater, der seine Laufbahn als Dozent an den Pädagogischen Hochschulen in Braunschweig und Neuss begonnen hatte - jeweils Einrichtungen, die kein Promotionsrecht hatten.“
« Le travail fut dirigé par un directeur de thèse qui avait commencé sa carrière comme enseignant dans les écoles normales de Brunswick et de Neuss, des établissements qui n’avaient pas le droit de délivrer le doctorat. »