„Beim Drachenflug ist es besonders wichtig, den Windeinfluss zu berücksichtigen, da schon relativ geringe Gegenwindgeschwindigkeiten zu einer drastischen Verschlechterung der Gleitzahl führen.“
« En vol en deltaplane, il est particulièrement important de tenir compte de l'influence du vent, car même des vitesses de vent contraire relativement faibles entraînent une dégradation drastique de la finesse. »
„Diese große Anfangsgeschwindigkeit ermöglicht dem Flugfisch ein Gleiten mit den großen Tragflächen der gespreizten Seitenflossen in Form eines passiven Drachenfluges.“
« Cette grande vitesse initiale permet au poisson volant de planer avec les grandes surfaces portantes de ses nageoires latérales déployées sous la forme d'un vol passif en deltaplane. »
