Seil, dessen einzelne Litzen und Kardeelen nicht aus Fasern, sondern aus Stahl bestehen
Der Zirkuskünstler balanciert auf einem Drahtseil.
L'artiste de cirque se tient en équilibre sur un câble métallique.
„Ab und zu tauchen die Fassaden von Gebäuden hinter dem Park in den blauen Fluten auf, aber das Drahtseil selbst, das oben im Dunkel gespannt ist, bleibt unsichtbar.“
« De temps en temps les façades des bâtiments derrière le parc apparaissent dans les flots bleus, mais le câble métallique lui-même, tendu là-haut dans l'obscurité, reste invisible. »