„Aufgrund eines Druckverbots wurde es aber erst im 20. Jahrhundert veröffentlicht.“
« En raison d'une interdiction d'imprimer, il n'a toutefois été publié qu'au XXe siècle. »
„Aufgrund seines großen Einflusses am Hof gelang es Las Casas außerdem, Druckverbote der Werke anderer Autoren wie zum Beispiel von Fernández de Oviedo durchzusetzen.“
« Grâce à sa grande influence à la cour, Las Casas réussit en outre à imposer des interdictions d'imprimer les œuvres d'autres auteurs comme par exemple Fernández de Oviedo. »
