Durchbruch

der

[ˈdʊʁçˌbʁʊx]NomPluriel: Durchbrüche

Définitions

percement- percement de quelque chose ; enlèvement de matière de sorte que se forme un passage, un trou

das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass ein Durchgang, ein Loch entsteht

Der Durchbruch der Mauer war anstrengender als vorher gedacht.

Le percement du mur a été plus éprouvant que prévu.

ouverture- trou créé lors d'un percement

das Loch, dass beim Durchbrechen entstanden ist

An dem Durchbruch wird später noch eine Tür eingebaut.

Une porte sera installée plus tard dans l'ouverture.

percée- franchissement de la défense adverse

die Überwindung der gegnerischen Abwehr

Der gegnerische Durchbruch hat uns schwer zugesetzt.

La percée adverse nous a durement éprouvés.

consécration- premier grand succès

ein erstmaliger großer Erfolg

Er ist 40 Jahre alt, und hofft noch immer auf den seiner Musikgruppe.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)