„Auf diesen geschichtlichen Hintergrund ist aber die interessante Geschichte eines Verhältnisses zwischen einem jungen deutschen Ritter und einem Edelfräulein aufgetragen.“ (Wilhelm Hauff: Novellen. Die letzten Ritter von Marienburg)
« Mais sur ce fond historique est greffée l'histoire intéressante d'une liaison entre un jeune chevalier allemand et une demoiselle noble. »