Egozentrizität

die

[ˌeɡot͡sɛntʁit͡siˈtɛːt]Nom

Définitions

égocentricité- propriété/attitude/conduite qui montre dans une nette mesure un comportement centré sur soi (égocentrique) ; cela va de la conscience philosophique de soi jusqu'à l'égoïsme assumé

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße selbstbezogenes (egozentrisches) Verhalten zeigt; dies reicht vom philosophischen Sich-seiner-selbst-bewusst-sein bis zum ausgelebten Egoismus

„Ich weiß um meine Wünsche, Absichten usw., und dieses Wissen ist es, das meine Egozentrizität konstituiert.“

« Je connais mes désirs, mes intentions, etc., et c'est ce savoir qui constitue mon égocentricité. »

„An Stelle der bisher herrschenden Egozentrizität Ruths tritt so die Beziehung, die auf Zusammenwirken und Respekt für den anderen beruht.“

« À la place de l'égocentricité de Ruth qui dominait jusqu'ici apparaît ainsi la relation fondée sur la coopération et le respect de l'autre. »

Synonymes

Antonymes