Einnahme

die

[ˈaɪ̯nˌnaːmə]NomPluriel: Einnahmen

Définitions

prise- occupation, conquête contre une résistance

Besetzung, Eroberung gegen Widerstand

Spätestens mit der Einnahme Ostpreußens kündigte sich das Ende des 3. Reiches an.

Au plus tard avec la prise de la Prusse orientale, la fin du 3e Reich s’annonçait.

„Hannibal, so lautet der häufig erhobene Vorwurf, hätte nach dem römischen Debakel den Krieg durch die Einnahme Roms beenden können.“

« Hannibal, selon le reproche souvent formulé, aurait pu mettre fin à la guerre après le désastre romain par la prise de Rome. »

ingestion- fait de manger ou de boire un médicament

Essen oder Trinken eines Medikaments

Mancher tut sich schwer mit der Einnahme von Medikamenten.

Certains ont du mal avec l’ingestion de médicaments.

„Nach der Einnahme von Mifygene wird der Gebärmutterhals weich und öffnet sich, Gebärmutterschleimhaut löst sich. Dabei stirbt der Embryo ab.“

« Après l’ingestion de Mifygene, le col de l’utérus s’assouplit et s’ouvre, la muqueuse utérine se détache. L’embryon meurt alors. »

recette- argent encaissé

eingenommenes Geld

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)