„Das 1. Stadium ist das der Einwortäußerungen beziehungsweise Holophrasen.“
« Le 1er stade est celui des énoncés à un mot ou holophrases. »
„Er spricht daher von Einwortsätzen oder »Holophrasen« und meint, daß Kinder, die Einwortäußerungen hervorbringen, schon syntaktische Relationen (zum Beispiel Subjekt - Objekt) beherrschen.“
« Il parle donc de phrases d'un mot ou d'holophrases et estime que les enfants qui produisent des énoncés à un mot maîtrisent déjà des relations syntaxiques (par exemple sujet - objet). »