Ereignis

das

[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs]NomPluriel: Ereignisse

Définitions

événement- fait ou vécu, le plus souvent important

meist bedeutsames – Geschehen oder Erlebnis

Das war das sonderbarste Ereignis der Weltgeschichte.

Ce fut l'événement le plus étrange de l'histoire du monde.

„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“

« John Hammond, toujours observateur attentif des événements de son temps, reconnaît très vite quels bouleversements l'invention du jukebox par Homer Capehart apportera à l'industrie du disque. »

événement aléatoire- partie d'un ensemble de résultats d'une expérience aléatoire à laquelle une probabilité peut être attribuée

Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments, dem eine Wahrscheinlichkeit zugeordnet werden kann

„Gleichheit von Ereignissen bedeutet also, dass das Ereignis A das Ereignis B in gleicher Weise nach sich zieht wie das Ereignis B das Ereignis A.“

« L'égalité d'événements signifie donc que l'événement A entraîne l'événement B de la même manière que l'événement B entraîne l'événement A. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)