Die wiederholten Eskapaden der Eheleute führten schließlich trotz aller Toleranz doch zur Scheidung.
Les escapades répétées des époux ont finalement conduit au divorce malgré toute la tolérance.
„Er verbrachte dazu einige Tage im kleinen Holzhaus des Schmiedes Gerrit Kist, musste jedoch wegen einiger Eskapaden die Stadt nach acht Tagen verlassen.“
« Il passa quelques jours dans la petite maison en bois du forgeron Gerrit Kist, mais dut quitter la ville après huit jours à cause de quelques escapades. »
