„Je nach Fachrichtung aber gibt es große Unterschiede: Wer etwa mit Informatik angefangen hat, erhält womöglich noch während des Studiums ein lukratives Stellenangebot.“
« Selon la spécialité, il existe toutefois de grandes différences : celui qui a par exemple commencé l'informatique reçoit parfois une offre d'emploi lucrative pendant ses études. »
„Ähnliche Mischkalkulationen gelten für die meisten niedergelassenen Ärzte, Die Höhe der Privateinnahmen kann freilich je nach Fachrichtung und Praxissitz sehr unterschiedlich sein.“
« Des calculs mixtes semblables valent pour la plupart des médecins installés, mais le montant des revenus privés peut bien sûr varier fortement selon la spécialité et le lieu du cabinet. »
