„Eigentlich müssten wir solche Falschmeldungen entlarven, bevor sie ins Blatt kommen.“
« En fait, nous devrions démasquer de telles fausses nouvelles avant qu'elles ne paraissent dans le journal. »
„Der Erzeuger einer Falschmeldung glaubt sich selbst täuschend an die autosuggestiv wirkende »Wahrheit« seiner Botschaft.“
« L'auteur d'une fausse nouvelle croit, en se trompant lui-même, à la vérité autosuggestive de son message. »