Der Fassbinder verfertiget zur Bequemlichkeit einer Haushaltung und zum Bedürfnisse der Handelschaft allerley hölzerne Gefäße, welche aus Dauben zusammengesetzt, und mit Reifen auswendig befestiget werden, […]
« Le tonnelier fabrique pour la commodité d'un ménage et pour les besoins du commerce toutes sortes de récipients en bois, assemblés à partir de douves et fixés à l'extérieur par des cercles. »