Fastnacht

die

[ˈfastnaxt]Nom

Définitions

veille de carême- à l'origine la dernière nuit avant le carême de quarante jours avant pâques, célébrée par une fête joyeuse et exubérante

ursprünglich die letzte Nacht vor der 40-tägigen österlichen Fastenzeit, die in einem fröhlich ausgelassenen Fest begangen wurde

carnaval- période plus longue, le temps du carnaval

eine längere Periode, die Fastnachtszeit

In vielen Gegenden Deutschlands lebt vom 11.11. um 11 Uhr 11 an auf die Fastnacht hin.

Dans de nombreuses régions d'Allemagne, on vit à partir du 11.11. à 11h11 en attendant le carnaval.

„Es ist Spätsommer, die Fastnacht noch weit, aber eines Tages kommen wir zurück.“

„C'est la fin de l'été, le carnaval est encore loin, mais un jour nous reviendrons.“

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)