Flecken

der

[ˈflɛkn̩]NomPluriel: Flecken

Définitions

tache- endroit se distinguant de son environnement par exemple par la salissure ou la couleur

sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle

Pass mit dem Rotwein auf, die Flecken gehen nicht mehr raus.

Fais attention avec le vin rouge, les taches ne partiront plus.

Der Leopard hat schwarze Flecken.

Le léopard a des taches noires.

bourg- village, petite agglomération

Dorf, kleine Siedlung

Die Nachricht hat sich in Windeseile im ganzen Flecken verbreitet.

La nouvelle s'est répandue en un éclair dans tout le bourg.

„Das gab mir die Möglichkeit, zu jeder Stunde alle Häuser des Fleckens zu betreten.“

« Cela me donnait la possibilité d'entrer à toute heure dans toutes les maisons du bourg. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)