Moderne Supermärkte haben an den Kassen Fließbänder, welche die Ware zu den Kassiererinnen tragen.
Les supermarchés modernes ont aux caisses des tapis roulants qui portent les marchandises jusqu'aux caissières.
„Die Tischplatte war aus Gummi, der Tisch bewegte sich, der Tisch war ein Fließband.“
« Le plateau de la table était en caoutchouc, la table bougeait, la table était un tapis roulant. »
