„Aus dem tiefgrünen Wasser eines schmalen Flussarms schimmerte der Grund.“
„Le fond miroitait sous l'eau d'un vert profond d'un étroit bras de rivière.“
„An einem anderen Tag im Abu Camp trugen uns die Elefanten zu einem Picknick, das auf einer Lichtung an einer Lagune neben einem breiteren Flussarme stattfand.“
„Un autre jour, au camp d'Abu, les éléphants nous ont portés jusqu'à un pique-nique organisé dans une clairière près d'une lagune à côté d'un bras de rivière plus large.“
