Die warme Abluft aus dem Gebäude wird durch einen Wärmetauscher geführt und dann als kühlere Fortluft in die Umgebung abgeleitet.
L’air chaud évacué du bâtiment est conduit à travers un échangeur de chaleur puis rejeté dans l’environnement comme air extrait plus frais.
„In KWL-Anlagen wird die Luft aus dem Bad, WC und der Küche abgesaugt und strömt durch eine Fortluft-Dachdurchführung nach außen.“
« Dans les installations de ventilation contrôlée, l’air aspiré de la salle de bain, des WC et de la cuisine s’écoule par une traversée de toit d’air extrait vers l’extérieur. »