Eine Lüftungsanlage saugt Außenluft an, bereitet diese auf und führt diese als aufbereitete Zuluft in die Räume des Gebäudes.
Une installation de ventilation aspire l'air extérieur, le traite et l'introduit dans les pièces du bâtiment sous forme d'air insufflé traité.
„Der Hygienezustand von Raumlufttechnischen Anlagen muss in regelmäßigen Zeitabständen überprüft werden, um eine einwandfreie, hygienische Qualität der Zuluft sicherzustellen.“
« L'état d'hygiène des installations de traitement d'air doit être contrôlé à intervalles réguliers afin de garantir une qualité impeccable et hygiénique de l'air insufflé. »