Ach, geh und hol doch mal endlich die Holzscheitel, du Galgenvogel!
Allez, va enfin chercher les bûches, espèce de vaurien !
„Zwei Tage später um elf Uhr erblickte ich, als ich gerade meinen Wagen besteigen wollte, einen Galgenvogel, der mir ein Papier überreichte und mich aufforderte, es zu lesen.“
« Deux jours plus tard à onze heures, alors que j'allais monter dans ma voiture, j'ai aperçu un vaurien qui m'a remis un papier et m'a invité à le lire. »