„Dieses pessimistische Gelichter (vergib mir, meine geliebte französische Sprache!) kann nur im Kreise erbärmlicher Philosophen und durchtriebener oder sauertöpfischer Theologen Bestand haben.“
„Cette racaille pessimiste (pardonne-moi, ma chère langue française !) ne peut subsister que dans le cercle de philosophes misérables et de théologiens rusés ou acariâtres.“
