Gicht

die

[ɡɪçt]NomPluriel: Gichten

Définitions

goutte- trouble du métabolisme des purines avec formation accrue d'acide urique et dépôt de sels d'urate dans les articulations

Störung des Purinstoffwechsels mit vermehrter Harnsäurebildung und Ablagerung von Harnsäuresalzen in den Gelenken

Er leidet an Gicht.

Il souffre de la goutte.

„Aber es konnte genausogut die Gicht sein und die Furcht vor den eigenen Schmerzen.“

« Mais cela pouvait tout aussi bien être la goutte et la peur de ses propres douleurs. »

gueulard- partie supérieure du haut-fourneau

oberer Teil des Hochofens

Durch die Gicht, die Öffnung am oberen Schachtende, wird der Hochofen beschickt.

Par le gueulard, l'ouverture à l'extrémité supérieure de la cuve, on charge le haut-fourneau.

Synonymes