„Zugedröhnte Giftler, die auf der Suche nach einem warmen Platz bei sozialen Einrichtungen anklopfen, finden schwer Einlass: Abstinenz, zumindest für den Moment, ist fast überall Aufnahmebedingung.“
« Des toxicomanes défoncés, à la recherche d'un endroit chaud, qui frappent à la porte des institutions sociales, ont du mal à être admis : l'abstinence, au moins pour le moment, est presque partout une condition d'accueil. »