Sie verdiente sich das Geld für ihr Studium mit dem Schreiben von Groschenromanen.
Elle gagnait l'argent pour ses études en écrivant des romans de gare.
„Das Schreiben hatte er in Roszkow gelernt, und im Lesen hatte er sich mittels der Lektüre von Zeitungen und Groschenromanen geübt.“
« Il avait appris à écrire à Roszkow, et il s'était exercé à lire grâce à la lecture de journaux et de romans de gare. »