„Psychische Grundfunktionen wurden von Psychikern wie Somatikern im Organismus lokalisiert, wobei die «niederen» triebhaften psychischen Vermögen insbesondere den Bauchorganen zugeordnet wurden.“
« Les fonctions psychiques fondamentales ont été localisées dans l'organisme par les psychistes comme par les somaticistes, les facultés psychiques inférieures et pulsionnelles étant notamment attribuées aux organes abdominaux. »
