„Die Hauptfunktionen der Sprache sieht Kainz in ihrer dialogischen Natur, da Sprache als Kommunikationsmittel, zum Verständlichmachen der mitzuteilenden Bewußtseinsinhalte dient.“
« Kainz voit les fonctions principales du langage dans sa nature dialogique, car le langage sert de moyen de communication, à rendre compréhensibles les contenus de conscience à transmettre. »