„Dann steht Lassehn in der Landsberger Straße, die hier breit und ausladend aus der engen Häuserzeile auf den Alexanderplatz zustößt.“
« Puis Lassehn se tient dans la Landsberger Strasse, qui débouche ici, large et spacieuse, de l'étroite rangée de maisons sur l'Alexanderplatz. »
„Der Marktplatz wurde in der bisherigen Größe nicht mehr benötigt, weshalb man an den Einbau einer Häuserzeile schritt […]“
« On n'avait plus besoin de la place du marché dans ses dimensions précédentes, c'est pourquoi on entreprit d'y aménager une rangée de maisons […] »