„Seine Brust war dunkelrot verfärbt und über und über mit blutverfilzten Haarsträhnen überzogen.“
« Sa poitrine était colorée en rouge sombre et entièrement couverte de mèches de cheveux emmêlées de sang. »
„Sie konzentriert sich, sie zieht mir das Tuch tiefer ins Gesicht, klemmt eine Haarsträhne hinter mein Ohr, lockert den Knoten am Hals.“
« Elle se concentre, elle me tire le foulard plus bas sur le visage, coince une mèche de cheveux derrière mon oreille, desserre le nœud au cou. »
