„Die deutsche Halbtagsschule verlangt von Eltern, dass sie ihre Kinder beim Lernen unterstützen (Hausaufgaben, Lernanregungen).“
„L'école à mi-temps allemande exige des parents qu'ils soutiennent leurs enfants dans leurs apprentissages (devoirs, stimulations).“