„Handelsgewerbe ist jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, daß das Unternehmen nach Art oder Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb nicht erfordert.“
«Est une activité commerciale toute exploitation industrielle, à moins que l'entreprise ne requière pas, par sa nature ou son ampleur, une exploitation organisée de manière commerciale.»