„Die neuen Schiffsrouten sind so profitabel, dass schließlich auch Niederländer, Franzosen und Engländer Handelsstützpunkte an den Küsten Afrikas gründen oder von anderen Nationen erobern.“
« Les nouvelles routes maritimes sont si profitables que les Néerlandais, les Français et les Anglais finissent par fonder eux aussi des bases commerciales sur les côtes africaines ou par les conquérir sur d'autres nations. »
„Später erobern die Songhai, ein Volk von Bauern und Händlern, den prosperierenden Handelsstützpunkt.“
« Plus tard, les Songhaï, un peuple d'agriculteurs et de marchands, conquièrent la prospère base commerciale. »
