Form des Theaters, bei dem handgeführte Puppen als Schauspieler auf einer kleinen Bühne agieren
„Bevor ein Kind etwa ein Handpuppenspiel derart zu beherrschen versteht, dass es ein wirkliches Spiel im sozialen Raum wird, ist es der Grundschule meist schon entwachsen.“
« Avant qu'un enfant sache maîtriser un spectacle de marionnettes à main au point qu'il devienne un véritable jeu dans l'espace social, il a le plus souvent déjà quitté l'école primaire. »
„Auf Stöcke gesteckt, lassen wir sie etwa acht Tage lang gut austrocknen, bevor wir sie mit Plakatfarben bemalen können. Inzwischen fertigen wir bereits die Kostüme an, vgl. die Handpuppenspiele.“
« Enfilées sur des bâtons, nous les laissons bien sécher environ huit jours avant de pouvoir les peindre avec de la gouache. Entre-temps, nous confectionnons déjà les costumes, cf. les spectacles de marionnettes à main. »
