„Dann legt sie in aller Ruhe, als wäre sie allein, ihre Kleidung ab und zieht einen Hausmantel an.“
« Puis elle enlève tranquillement ses vêtements, comme si elle était seule, et enfile un peignoir. »
„Außerdem wählte sie einen schwarzen Hausmantel aus Seide, den sie zusammen mit dem Negligé an einen Haken im Badezimmer hängte.“
« Elle choisit en outre un peignoir noir en soie, qu'elle pendit avec le déshabillé à un crochet dans la salle de bain. »
