„Kaum ein anderer Monarch blickt auf eine derart lange Geschichte seines Herrscherhauses zurück.“
„À peine un autre monarque peut-il se prévaloir d'une aussi longue histoire de sa maison régnante.“
„Ein zweites paschtunisches Herrscherhaus, das in Nordindien an Bedeutung gewann, war die Suri-Dynastie.“
„Une seconde maison régnante pachtoune qui gagna en importance en Inde du Nord fut la dynastie Suri.“
