Hindernis

das

[ˈhɪndɐnɪs]NomPluriel: Hindernisse

Définitions

obstacle- objet qui empêche ou entrave la progression

Gegenstand, der das Weiterkommen verhindert oder behindert

„Es gab noch ein anderes Hindernis auf meinem Schulweg.“

« Il y avait encore un autre obstacle sur mon chemin d'école. »

entrave- fait qui empêche ou entrave une évolution

eine Tatsache, die eine Entwicklung verhindert oder behindert

„Erotik ist Überwindung von Hindernissen. Das verlockendste und populärste Hindernis ist die Moral.“

« L'érotisme est le dépassement d'obstacles. L'obstacle le plus séduisant et le plus populaire est la morale. »

Ich sehe keine Hindernisse, die einem Vertragsabschluss im Wege stehen könnten.

Je ne vois aucune entrave qui pourrait s'opposer à la conclusion d'un contrat.

obstacle de saut- construction à franchir en sautant, par exemple lors d'une course d'obstacles ou en saut d'obstacles ou en concours complet

durch Springen zu überwindende Konstruktion, zum Beispiel beim Hindernislauf oder beim Spring- oder Vielseitigkeitsreiten

Das nächste Hindernis ist die Mauer, vor der die Stute das letzte Mal scheute.

Mots plus spécifiques (hyponymes)