„Die Vorsitzende Richterin ging in der Urteilsbegründung auf die Hinterlist der Tat ein.“
„La présidente du tribunal évoqua dans la motivation du jugement la perfidie de l’acte.“
„Eure Aufgabe ist in einem Landstreifen durchzuführen, in dem 1914 Ströme deutschen Blutes durch die Hinterlist der Serben, Männer und Frauen, geflossen sind.“
„Votre mission doit être accomplie dans une bande de pays où en 1914 des flots de sang allemand ont coulé par la perfidie des Serbes, hommes et femmes.“