Historie

die

[hɪsˈtoːʁiə]NomPluriel: Historien

Définitions

histoire- histoire ; ensemble d'événements passés accumulés ; en langage soutenu : l'histoire du monde

die Geschichte; Sammlung vergangener (aufgeschichteter) Ereignisse; bildungssprachlich: die Weltgeschichte

Ein Blick auf die Historie zeigt, dass der Mensch nur wenig dazulernt.

Un regard sur l'histoire montre que l'homme apprend peu.

„Tatsächlich reicht die Historie des Landes am Horn von Afrika weit zurück.“

« En fait, l'histoire du pays de la Corne de l'Afrique remonte loin. »

science historique- science de l'histoire

die Geschichtswissenschaft

Der Jubilar hatte in Jena Historie und Politikwissenschaften studiert.

Le jubilaire avait étudié la science historique et les sciences politiques à Iéna.

récit- récit aventureux ou fictif

eine abenteuerliche oder erdichtete Erzählung

Der alte Franz gab dann doch noch eine Historie zum Besten.

Le vieux Franz a alors raconté un récit.

Antonymes