Ich erachtete es für notwendig, verschiedene theoretische Zugänge zu wählen, um mich auf unterschiedliche Weise dem komplexen Thema Homosexualitäten nähern zu können.
J'ai jugé nécessaire de choisir différentes approches théoriques pour pouvoir aborder de différentes manières le thème complexe des homosexualités.
„Für Millionen Kinder ist SpongeBob einfach ein herziger Cartoon-Schwamm. Für amerikanische Sittenwächter ist er ein Vorbote sittlicher Verrohung, der Halbwüchsigen Homosexualität schmackhaft machen soll.“
„Pour des millions d'enfants, Bob l'éponge est simplement une adorable éponge de dessin animé. Pour les gardiens américains de la morale, il est un annonciateur de dépravation morale qui doit donner aux adolescents le goût de l'homosexualité.“