Hub

der

[hʌb]NomPluriel: Hübe

Définitions

levage- action de soulever

Vorgang des Hebens

Beide Paletten wurde mit einem Hub auf das Dach gebracht.

Les deux palettes ont été montées sur le toit en un seul levage.

course- distance parcourue lors du levage

Strecke, die beim Hub^([1]) überwunden wird

Bei Kolbenmaschinen wird der Weg, den der Kolben zwischen dem oberen und dem unteren Totpunkt zurücklegt, als Hub oder Kolbenhub bezeichnet.

Dans les machines à piston, le trajet parcouru par le piston entre le point mort haut et le point mort bas est appelé course ou course du piston.

Da bei vielen Motoren die Zylinder waagrecht statt senkrecht angeordnet sind, hat sich eingebürgert, waagrechte Bewegungen zwischen definierten Punkten als Hub zu bezeichnen.

Comme dans de nombreux moteurs les cylindres sont disposés horizontalement au lieu de verticalement, l'usage s'est établi d'appeler course les mouvements horizontaux entre des points définis.

concentrateur- appareil électronique permettant de relier plusieurs ordinateurs ou segments de réseau aussi bien via ethernet que via usb

ein elektronisches Gerät zur Verbindung mehrerer Computer beziehungsweise Netz-Segmente sowohl über Ethernet als auch über USB

Synonymes

Fahrt

Verteiler

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Arbeitshub

Schraubenhub

Tidenhub