„Erst 1770 wurde Kant endlich zum „Professore Ordinario der Logic und Metaphysic“ ernannt, […] Vor Antritt der Professur war noch eine öffentliche Inauguraldissertation vor dem akademischen Senat zu verteidigen.“
« Ce n'est qu'en 1770 que Kant fut enfin nommé professeur ordinaire de logique et de métaphysique, […] Avant d'entrer en fonction, il fallait encore défendre une thèse inaugurale publique devant le sénat académique. »